因此真正意义上的成功，其主要的技巧之一就是掌握沟通的艺术，既能理解别人又能被别人所认可。

Therefore to truly be successful, one of the major techniques that must be mastered is the art of communicating – understanding people and being understood by them.

youdao

我们可以这样理解布鲁克斯提出的机制——用他的话来说就是，“大脑里的个体们通过外部世界进行沟通来竞争机器人的身体资源。”

One could think of Brooks's scheme as having, in his words, "multiple agents within one brain communicating through the world to compete for the resources of the robot's body."

youdao

而我所理解的艺术上的平衡其实就是一种沟通。

But I think the balance of art is communication.

youdao