中英▼
go top

理直气壮 [lǐ zhí qì zhuàng]

在例句中比较

网络释义

  Righteous

江先生其实就理直气壮(Righteous)的承认近水楼台先得月、我的地盘儿我做主的道理就成了，聂卫平一下围棋的就是看不惯又能怎么样？

基于300个网页-相关网页

  Bold

... 国际化初为解决方案供应商 » Early internationalization for solution providers 理直气壮 » Bold 张仁智 » Zhang Renzhi ...

基于6个网页-相关网页

  an extra thousand pounds

...到我了 it is my turn ；底气不足，没有信心，心虚 in a weak voice ； 理直气壮 in a strong voice ；an extra thousand pounds ； 隧道 tunnel ；海峡，频道 channel ；平台 platform ；充当，起作用 serve as ； ..

基于1个网页-相关网页

短语

理直气壮地回答 reply confidently

理直气壮才对猪头 Righteous fishes pig ; The pig's head only bold ; Righteous only then to pig

新汉英大辞典

理直气壮 [lǐ zhí qì zhuàng]

  • be in the right and self-confident; A reasonable man is bold and straightforward.; be bold and straight; be courageous with sufficient reason(s); be justified and confident; be self-confident on the strength of one's righteousness; be upright and honest; justly and forceful; in bold and straightforward terms; One is audacious with logical reasons.; righteous indignation; self-confident on the strength of one's being right; Strong reasons make strong actions.; When one is right, his purpose is firm.; (speak) with compelling arguments and confidence; With justice on one's side, one is bold and assured:

      reply confidently;

      理直气壮地回答

      speak with great confidence

      说话理直气壮

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 没付钱混了进去，他不大可能理直气壮地要回自己的钱。

    Having bluffed his way in without paying, he could not plausibly demand his money back.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 法提克理直气壮地回应，“我可没有，谁告诉你的啊？”

    Phatik answered indignantly: "No, I haven't; who told you that?

    youdao

  • 虽然他们对自然感到敬畏，但索取起来却也是理直气壮。

    They feel a reverence for nature - and also an entitlement.

    youdao

更多双语例句

百科

理直气壮

理直气壮，汉语成语，读音是lǐ zhí qì zhuàng，意思是理由充分，说话气势就壮。出自《古今小说》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定