我喜欢书声琅琅的教室,在这里我们高声地朗读,快乐地学习,尽情地在知识的海洋里遨游。
I like the classrooms full of sound of reading. We read here, we study here and we swim happily in the ocean of knowledge.
这条令鸠山不快的标语在日文中被称做“生活第一(seikatsu dai - ichi)”,或“你的每日生活应放在首位”(后一种说法就没那么琅琅上口了)。
The offending slogan was, in Japanese, seikatsu dai-ichi, or (less catchily) "your daily life comes first".
别忘了它的旋律也很琅琅上口啊。
应用推荐