...觉得,既然《诗经》取材于古乐歌,则原初之诗实为口传文本,古人以现成词组(stork phrase formula)、 现成思路 ( type-scene )吟颂成歌,其程式(formula)往往是在相同步格条件下传达一个基本观点,《诗经》大量的复沓结构运用可证。
基于12个网页-相关网页
现成思路
Ready-made idea
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
然而,在研究解决思路和在其他网站寻找现成的答案之间,有一条明显的界线。
However, there is a fine line between researching ideas and using the answer you found on another website.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动