中国现实道德模式是包括个体本位、集体本位的双本位特征的过渡模式。

Chinese realistic moral pattern is bimetallic standard transition pattern consisting of individual standard, collective standard.

youdao

关于公正的研究，旨在呼应当代社会对公正的诉求并求得对现实道德问题的理性解决。

The purpose of the study on justice is to reflect the society's appeal to justice and explore the solution to social moral problems.

youdao

虚拟世界的道德是以现实世界的道德为基础的，网络道德不外是现实道德的拓展和延伸。

Moral in the virtual world is based on that of the real world, and Internet moral is no more than an extension and enlargement of the real moral.

youdao

So, the Garden of Eden story communicates what Kaufman would identify as a basic idea of the monotheistic worldview: That evil isn't a metaphysical reality, it's a moral reality.

因此，伊甸园的故事里传达了Kaufman所说的,基本的一神论世界观：,邪恶并不是形而上学的存在，而是道德的现实。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选