现实世界并非整齐划一地被组织成表、行和列。
The real world is not neatly organized into tables, rows, and columns.
每一步都有一些粗略的时间表，但是现实的规则是只要当你准备好了便可以增加，不会嫌早。
There are some rough timeframes in each step, but the real rule is to increase only when you feel ready, and no sooner.
这篇文章尝试关注RUP框架的扩展和采用，以创造更加现实的进度表。
This article attempts to address this through extension and adaptation of the RUP framework to create more realistic schedules.
应用推荐