现在，46岁的我回看那些梦想会觉得好笑。

Now, at the age of 46, I look back on those dreams and smile.

youdao

他们是否应该把赌注押在现在经营这些商店的传统玩家身上，则是另一回事。

Whether they should bet on the traditional players who run those stores now is another matter.

youdao

现在，华为、回力和李宁等中国品牌以高质量而闻名。

Now Chinese brands such as Huawei, HuiLi and LiNing are famous for their high quality.

youdao

And Balzac, to go back to Balzac, he put it the way Parisians view the provinces, and this is still the case.

而巴尔扎克,讲回巴尔扎克,他使巴黎人对乡下产生先入为主的印象,这种印象一直保持到现在

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Yeah, so now I'm going back to Edinburgh.

所以，现在我要回爱丁堡了。

来伦敦旅游的 - SpeakingMax英语口语达人

But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.

但我们还不能为现在的人撰写传记，有时人们会给我们写信,问怎么样才能纳入传记中，我们就寄回明信片，上面写着，活人无资格。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选