... turn turtle (乌龟、汽车)四脚朝天 twist another around one's little finger 玩弄于股掌之上 Two heads are better than one. 一人计短,二人计长 ...
基于2个网页-相关网页
玩弄于股掌之上
Play in the palm of your hand
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
在一个一派田园风光村庄出席一场周末宴请时，用一瓶又一瓶的勃艮第酒来庆祝法国深处的喜悦之余，他哀叹到，金融市场想要“玩弄我们于股掌之上”。
Financial markets want “to turn us into their poodle”, he lamented at a weekend fete in a bucolic village, celebrating the joys of la France profonde with copious bottles of burgundy.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动