王微在最近的法国嘎纳电视节上接受了《卫报》的采访,他解释说在土豆网现有1300万段视频中,大约有30%-70%适合做广告。
Speaking to the Guardian at the recent Mipcom TV market in Cannes, Wang explains that of the 13m video clips currently on Tudou, somewhere between 30% and 70% are of a type acceptable to advertisers.
王平:提起鸭嘴兽还有段趣事呢。
Wang Ping: There was an interesting story about the duckbill.
王雪表示:“该调查提醒我们要想中国餐饮业全面拒绝鱼翅,还有很长一段路要走,但是在北京,状况已有所改善,这十分令人鼓舞。”
"The survey reminded us there is still a long way to go to remove shark fins from Chinese hotels and restaurants, but the improved situation in Beijing is encouraging," said Wang.
应用推荐