王手,男,浙江温州市人。1981年开始发表小说。近年小说散见于《收获》《人民文学》《当代》《钟山》《花城》《作家》《山花》等刊,出版中短篇小说集《火药枪》《柯依娜一个人》《狮身人面》,长篇小说《谁也不想朝三暮四》。中国作家协会会员,一级作家。现居温州。 2018年10月,《第三把手》获得第五届郁达夫小说奖“中篇小说提名奖”。
王就允准我,因我神施恩的手帮助我。
And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.
这样,耶和华救希西家和耶路撒冷的居民脱离亚述王西拿基立的手,也脱离一切仇敌的手,又赐他们四境平安。
So the Lord saved Hezekiah and the people of Jerusalem from the hand of Sennacherib king of Assyria and from the hand of all others. He took care of them on every side.
于是神人祈祷耶和华,王的手就复了原,仍如寻常一样。
So the man of God interceded with the Lord , and the king's hand was restored and became as it was before.
应用推荐