托恩黑尔博士认为对对称美的偏好可能是动物王国里的普遍现象(也确实似乎如此)。

Dr Thornhill thought this preference for symmetry might turn out to be universal in the animal kingdom (and it does indeed seem to be).

youdao

同一个王国里，在树林深处，住着一个贫穷的孤儿叫普莱恩·简。

In that very same kingdom, in the middle of the woods, lived a poor orphan named Plain Jane.

youdao

海边高耸的峭壁保护着这个王国免受来自水中的攻击，格雷·迈恩之墙则一直紧锁着大门使得这个王国远离来自当今的洛丹伦，以及艾泽拉斯的争斗。

High seaside cliffs keep the kingdom safe from attack by water and the foreboding Greymane Wall keeps it locked safely away from the struggles of modern Lordaeron and, by extension, Azeroth.

youdao