作者： 王卫国(Wei-Guo Wang); 古远兴 ( Yuan-Xing Gu );卿华(Hua Qing);滕光蓉(Guang-Rong Teng);温卫东(Wei-Dong Wen)
基于1个网页-相关网页
招待会上，驻塞舌尔大使王卫国致词对前来出席招待会的嘉宾表示热烈欢迎。
Ambassador Yang extended to the guests his festive greetings.
你两次被鲁王放逐，在卫国被软禁，在齐国穷困潦倒没人理你，被围于陈蔡之间更是天下皆知的糗事。
You were banished twice by King Lu and house-arrested in Wei, down and out in Qi but nobody cared you. You were besieged between Chen and Cai, which was notorious under sun.
其实石碏早已写好一封信，差人暗地送给陈王，信里说：“卫国不幸，出了两个大逆不道的贼子。
As Zhou Yu and Shi Hou set out for Chen, Shi Que sent a letter posthaste to the king of Chen, in which he told him: "The State of Wei has fallen into the hands of two evil men."
应用推荐