各种透明的白色、绿色、蓝色、黄色或粉色绿玉与宝石价值相当。

Transparent varieties in white, green, blue, yellow, or pink are valued as gems.

youdao

绿帘石透闪石玉是市场上发现的一新品种，主体呈特征的黑绿色和黄绿色，商家称其为“青花玉”。

Epidote-tremolite jade called "Qinghua jade"by sellers is a new species in the market, and its main colour is blackish green or yellowish green.

youdao

这里的玉石通常都呈绿色的半透明状，如水滴般透明且无任何瑕疵的则是最好的岫玉。

The jade here usually comes in a natural light green color and is semi-translucent. The best Xiu jade pieces are clear and watery in appearance without any marks.

youdao