这种增长背后的关键因素是农业生产率的提高和贸易的扩大。

Among the key factors behind this growth were increased agricultural productivity and an expansion of trade.

youdao

这种重组导致了效率和生产率的极大提高。

This reorganisation leads to dramatic improvements in efficiency and productivity.

youdao

而失业率的进一步下降更增加了日本的乐观情绪。

Japan added to the optimism by reporting a fall in unemployment.

youdao

Unlimited leverage comes automatically with an option exchange. And derivative trading which made the option exchanges look like a benign event.

期权交易与无限杠杆率是与生俱来的,而且金融衍生品交易使得,期权交易看似有益。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

You would probably not even think to say, pay me 3% interest plus the rate of inflation over the next year.

你甚至可能根本不会想到说，支付3%的利息外加来年的通货膨胀率。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If he switched from gold to let's say iron, he also tried platinum, a number of different foils, he found that they count rate it still was 20 alpha particles per minute.

金箔的时候，计数率就变成零了,如果他把金换成比如说铁，他们还尝试了铂,还有一系列其他的箔片，他发现计数率还是每分钟。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选