贡献 [科技] contribution ; contribute ; offer up
贡献者 Contributor ; Contributors ; Mitwirkender
贡献率 Contribution rate
奉献 Dedicate ; devote to ; Sacrifice ; devotion
献县 Xian County ; Sienhsien
捐献 contribution ; [经] Donate ; donation
科学文献 scientific literature ; scientific documentation ; a scientific paper
新贡献 an important contribution ; new contribution
一次文献 primary source ; [图情] Primary Document ; Primary literature ; first level literature
出谋献策 offer advice on ; Make suggestions ; give advice and suggestions ; give counsel suggest
因此,这个周末,我们纪念阵亡将士纪念日,我号召大家将我们逝去的英雄们牢记心间,如果可以的话,去他们安息的地方献一束花吧!
So this weekend, as we commemorate Memorial Day, I ask you to hold all our fallen heroes in your hearts, and if you can, to lay a flower where they have come to rest.
又要献平安祭,且在那里吃,在耶和华你的神面前欢乐。
Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God.
伦敦会议给欧洲领导人提供了一次献真情的极好机会。
The London summit provides a very good opportunity for the European leaders to show their sincerity.
See how from far upon the Eastern road The Star-led wizards haste with odors sweet: O run, prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at His blessed feet.
看一下明星引导的术士们是怎么,从东方遥远的路途上带着馨香匆忙赶路的:,快些,快把你们卑微的歌辞献上,谦虚地在他圣洁的脚下安放。
You know, when I asked them to dedicate this song, I had a slightly different song in mind.
请他们献歌时,本来想选另一首歌。
The other would be characteristic of agriculturalists: it would be an offering of the very first barley that would be harvested in the spring.
另一种是具有务农者特色的,他们献上的是春天里收获的第一颗大麦粒。
应用推荐