他们发现，手机的独立性和隐私赋予了发短信的人表达一种全新的外在个性的能力。

They found that the mobile phone's individuality and privacy gave texters the ability to express a whole new outer personality.

youdao

信函没有对外公开，但俄《独立报》28日称，埃尔多安在信中就击落苏- 24战机致歉，对丧生俄飞行员的家人表达同情和深切慰问。

Letters not made public, but the independent Russia, 28, said Mr Erdogan was shot down in the letter Sue - 24 aircraft to apologize, died on the pilot's family to express sympathy and deep sympathy.

youdao

涂鸦逐渐成为大城市里年青人表达街头文件的一个独立运动。

Graffiti also became a separate movement expressing the street culture of young people living in big cities.

youdao

In other words, we no longer say, "How does the author exert autonomous will with respect to the subject matter being expressed?"

换言之，我们不会再说，“作者是如何在尊重所要表达的主题的前提下,把独立的意愿加进去的？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选