西方各国政府除了各部之外,还有一些与政府各部有密切关系,但独立于政府之外的机构。这些机构往往是为某一专门目的而设立的,具有一定的管理职能的一种行政组织,它比政府各部所属的行政组织拥有更大的自主权。
已成立了一个独立机构调查这件事。
An independent body has been set up to investigate the affair.
由一个独立机构介入,在劳资之间进行调解。
An independent body was brought in to mediate between staff and management.
这就要求当地政府为老年人提供住宿,并对独立机构运营的养老院进行监督。
This required local governments to provide residential accommodation for older people and supervise care homes run by independent organizations.
I think that what Paulson and Nason want to do is to create a separate business conduct agency that is aimed at consumer protection.
我认为鲍尔森和内森想做的,就是建立一个独立的商业行为监管机构,来保护消费者。
And so that also, I mean, there still exist this institution of like individual philanthropy.
还有,我还想说,社会上还有独立的慈善机构。
应用推荐