莫斯科的一家公司正在推销一种“睡眠箱”,即独立的、移动的里面带床的盒子,专门为夜间滞留的旅行者或那些需要小睡的人设计。
A Moscow company is now marketing "Sleepboxes"—freestanding, mobile boxes with beds inside—for travelers stranded overnight, or those in need of a quick snooze.
在欧洲旅行,需要张大你的眼睛(甚至鼻子)以便寻找独立式的公共小便池,称作pissoirs(这是个法语单词,描述了那里有这样一个处所)。
Throughout Europe, keep an eye (and a nose) out for freestanding public urinals called pissoirs (a French word describing the activity that takes place there).
我曾去过荷兰旅行,为的是发现她们为什么不想要平等、职业成就、独立、自主和权力等等,这一切可爱的事情? !
I have travelled to Holland to find out why women here don't want equality, professional fulfilment, independence and autonomy and power and... Lovely things!
应用推荐