双语例句原声例句
-
对他们来说，工厂和工业主义并没有带来机会，只是提醒他们自己失去了独立性，此外还是掌控他们生活的手段。
For them, the factory and industrialism were not agents of opportunity but reminders of their loss of independence and a measure of control over their lives.
-
在亚洲人的人格观念中，个人主义或独立的自我并不是理想的。
In the Asian concept of personality, there is no ideal attached to individualism or to the independent self.
-
浪漫主义诗歌中的主人公是独立的，在某种程度上是纯粹孤独的，不像香颂诗人那样总被战斗伙伴包围着。
The hero in Romance Poetry is independent, purely solitary in a way, not like the Chanson poet who was always surrounded by his fighting companions.
-
Now by the same token, James Joyce other Modernists like James Joyce are also contributing to this idea of the independent unity of the work of art.
同样的，一些现代主义作家如,也对艺术作品独立的一致性,这一观点作出了贡献。
-
He called the North a, quote, "Happy state of mediocrity, a hardy race of free, independent republicans."
他说北方是,"快乐的平庸之地,这里住着一群自由独立的共和主义者"
应用推荐