部分原因可以归结为“独生子女”一代的出生，这些孩子都被他们的父母惯坏了。

This is partly attributed to the birth of a generation of "only children", who are quite pampered and spoiled by their parents.

youdao

作为独生子女长大的80后，早就被贴上“毁掉的一代”的标签，他们，尤其是男孩，想要什么就有什么。

As products of the one-child-policy era in China, the '80s set has been stereotyped as "a spoiled generation, kids - and particularly boys - who get whatever they want."

youdao

80后是第一代独生子女，他们也坦然地承认自己自私。

The post-’80s are China’s first only-child generation, and they happily admit they are prone to selfishness.

youdao