目标名字域为XML方案文件及其域扩展定义了独一的标识符。

The target namespace defines the unique identifier for the XML schema file and its domain extension.

youdao

这是因为你在向她表明你愿意跟随独一的真神，唯有祂知道你当作的一切。

That’s because you are showing her that you want to follow the only One who always knows what you should do.

youdao

进一步地指定独一的主键值（标为 @Id 注释），取决于生成值的数据库。

To specify further that the unique key attribute (marked with @Id annotation) will rely on your database to generate its value.

youdao

They did this because they didn't want the upper-class in Rome, who were the elite, they didn't want any one household, or any small group of households, to become too powerful.

因为他们不想罗马的上层阶级，即精英阶层，一户独大。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.

以色列啊！你要听：耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性，尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And this universality was given expression in Dante's famous treatise, De Monarchia, of monarchy, that set out a model for a universal Christian state, based on the unity and oneness of the human race under a Christian ruler.

而这种特性可追溯,至但丁的著名论述《论王权》,探讨君主政权,这设定了一种普遍基督国的模式，根据统一,与独一的人种皆受基督王权的统治。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选