所以，人们并不惊讶于将恋母情节用于解释弗洛伊德比用于奥狄帕斯本身还要准确的事实。

It is, therefore, not surprising that the Oedipus complex explains Freud better than it does Oedipus.

youdao

“艾内斯科：罗马尼亚出身的小提琴家及作曲家，其作品包括歌剧《奥狄帕斯》（1936年）及三部分交响乐。” 好评（1）

Enesco:Romanian-born violinist and composer whose works include the opera Oedipus (1936) and three symphonies.

youdao

我希望它们能在咖啡厅或酒吧被人听到，或者将来能在卡内基音乐厅、伦敦·帕拉·狄昂剧院这些地方被演唱。

I thought they could be heard in coffee houses or bars, maybe later in places like Carnegie Hall, the London Palladium.

youdao

Uriah Parmelee was a kid who grew up on a Connecticut farm, and the best I've been able to determine his family was part of this market revolution.

乌利亚·帕米利,是一个在康乃狄格农场长大的孩子,我能推断出他们家,最多也就是个市场革命的一份子

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But how do you get to Uriah Parmelee, a kid from Connecticut, obviously bright enough or connected enough to get into Yale, who gave all that up for something he saw as a lot higher?

你们该如何理解乌利亚·帕米利,一个从康乃狄格农村来的小孩,很显然,要么聪明绝顶,要么家族显赫,他放弃一切,追求至高

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选