尽管私立学校和特许学校可能仍很重视此课程(就像重视校规和校服一样)，但很多公立学校的教育系统完全将手写体字体请上了冷板凳。

Though private and charter schools may still make a point of it (as of discipline, and uniforms), many public-school systems are abandoning cursive altogether.

youdao

一些制造商从一开始就在他们的营销计划中通过设立特许专营系统或独家代理建立分销控制系统。

Some manufacturers build a distribution control system into their marketing plan by setting up franchise systems or exclusive distributorships from the start.

youdao

对学生来说，特许学校是除公立学校之外的一种选择，但它仍隶属于公共教育系统，其不能收取学费。

While charter schools provide an alternative to other public schools, they are part of the public education system and are not allowed to charge tuition.

youdao