根据巡航协会公布：在实行特殊票和其他刺激后，在今年的下半年订票数量正在增加。

And cruise lines are reporting stronger bookings for the second half of the year after introducing special fares and other incentives, according to the cruise lines International Association.

youdao

一旦我们都穿着得体，那就是在排队买Society of the Four Arts的票，这是一家位于棕榈滩的特殊机构。

Once we were all dressed up, standing in line for tickets at the Society of the Four Arts, a peculiarly Palm Beach institution.

youdao

所罗门还从泰坦尼克号众多的土耳其浴盆里，拿走了一张盖了印的票。 当人坐在特殊设计的，装有软垫的躺椅上，土耳其浴盆可记录他的体重。

Salomon also took away a printed ticket from the Titanic's opulent Turkish baths, which recorded a person's weight when seated in a specially designed upholstered lounge chair.

youdao

So, I said, okay, I didn't want to assume so we clicked senior and frankly it was then a dead end because apparently to get some senior discount you need to have some special pass or something like this that we didn't have and yet that certainly wasn't obvious here so now we together and this person in particular had to figure out how you go back and then restart this process.

我说，好的，我不希望揣测，所以我点击了老人票,然后问题就来了，因为似乎,需要特殊的号码之类的东西来购买老年票,但是我们没有,明显我们不应该走这步,现在我们一起必须找出,怎样返回，然后重新开始这个步骤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选