中英▼
go top

牵肠挂肚 [qiān cháng guà dù]

在例句中比较

网络释义专业释义

  Worrying about

鲁尼的脚决定着英格兰队的排兵布阵，让主教练埃里克松和4000万英国球迷整日牵肠挂肚(Worrying about)，经常出现在英国大报小报头版头条的鲁尼的这只伤脚无疑是世界杯首轮阶段曝光最多的脚丫子。

基于460个网页-相关网页

  be deeply concerned

... [ hanging glacier ] 一种在悬崖或陡坡边缘突然崩塌的冰体或冰原 [ be deeply concerned ] 牵肠挂肚 [ sling ] 支撑起卸车上的架框的骨架 ...

基于8个网页-相关网页

  be very worried about

... be very worried 深感忧虑 be very worried about 牵肠挂肚 They Became Very Worried 他们心里很着急 ...

基于1个网页-相关网页

短语

牵肠挂肚的 Bblythe

  • be very worried about

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

牵肠挂肚 [qiān cháng guà dù]

  • be very worried about; be deeply concerned; be in deep distress and feel anxiety; cause deep personal concern; cause extreme worry; feel deep anxiety about:

      Write home as often as possible so as to relieve your mother from anxiety.

      尽量多给家里写信， 免得你母亲牵肠挂肚。

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 尽量多给家里写信，免得你母亲牵肠挂肚。

    Write home as often as possible so as to relieve your mother from anxiety.

    《新英汉大辞典》

  • 我女儿的健康问题让我牵肠挂肚。

    My daughters health weighs heavily in my mind.

    youdao

  • 我讨厌让未做完的工作使我牵肠挂肚。

    I hate to have unfinished work hanging over me.

    youdao

更多双语例句

百科

牵肠挂肚

"牵肠挂肚"是个多义词，它可以指牵肠挂肚（成语）,牵肠挂肚（郭富城演唱歌曲）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定