所谓物质资本，是指长期存在的生产物资形式，如机器、设备、厂房、建筑物、交通运输设施等。在传统的产业经济中，物质资本占据主导地位，但随着经济的发展，知识经济的到来，人力资本不论是在数量上还是收益上都远远超过了物质资本，从而取代了在经济发展中物质资本所一度占据的主导地位。如今，企业的组织形式取决于物质资本和人力资本的合作关系。随着市场规模不断扩大、专业化分工程度的深化、金融市场的效率不断提高，物质资本越来越容易被复制，而人力资本和创新的重要性越来越高。
Enterprises in market should be a special contract of work force,human capital and material capital.
市场中的企业实质上应为劳动力、人力资本和物质资本三者的特别合约。
参考来源 - 人力资本概念在企业框架内的界定及应用研究The access to physical capital and the accumulation of wealth are also driven by human capital.
物质资本的获得和财富的积累也都是由人力资本推动的,人力资本已成为影响高新技术企业竞争能力的首要因素。
参考来源 - 股票期权在高新技术企业中的应用研究 （研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
这样的经济对资本扩张的需求较低，它们倾向于积累不断老化的物质资本。
Such economies, having less need for capital expansion, will tend to accumulate an ageing stock of physical capital.
资本雇佣劳动是指物质资本主体垄断企业控制权和剩余索取权。
Capital employing labor means owners of substantial capital hold control right and residual claiming right of a enterprise.
结果显示，人力资本的贡献率要大于物质资本的贡献率，但差距不是很大。
The result shows that the contribution rate of the human capital is greater it of the physical capital, but their difference in contribution rate is not very big.
应用推荐