法拍屋（不动产抵押物）只占房产总销售量的四分之一。

Seized properties now account for almost one in four sales.

youdao

大象屋由大面积的天窗覆盖，玻璃穹顶不仅为大象活动区提供了遮蔽物，而且使大象屋室内与天空交接、获取日照。

The Elephant House is covered with lightweight, glazed domes that enclosure spaces with a strong visual connection with the sky and changing patterns of daylight.

youdao

卡尼说，该小组全面搜查了这座占地一英亩、拥有两座建筑物的据点，在行动中一屋挨一屋地进行搜查，总共持续了接近40分钟。

The team methodically cleared the one-acre, two-building compound, moving from room to room in an operation lasting nearly 40 minutes, Carney said.

youdao