镜头从台湾转到美国，美国慈济人持续上街头募心募爱驰援日本，再一次，志工收到大众温暖的回应。

We go from Taiwan to the United States for our next story, where volunteers took to the streets again, to collect for Japan. Once more, they received a warm response from the public.

youdao

在爱艺享LET’S CREATE您可与台湾艺术创作优异人才合作，每位创作者在艺术、插画创作领域都具备相当的水准，这是我们所坚持的。

In LET'S CREATE, You can cooperate with talented art creators from Taiwan. We insist on working with excellent artists and illustrators.

youdao

美律是台湾最大的电声企业，主要产品是免提听筒，诺基亚、索爱、摩托罗拉免提听筒的第一大供应商。

Merry, the largest electric voice enterprise in Taiwan, gives priority to hands-free receivers which make it the biggest supplier of Nokia, Sony Ericsson, and Motorola.

youdao