“真古怪，”爱丽丝想，“给一只兔子跑腿！”

"How queer it seems," Alice said to herself, "to be going messages for a rabbit!"

youdao

“现在跟这只老鼠说话有没有用呢？”爱丽丝想。

"Would it be of any use, now," thought Alice, "to speak to this mouse?"

youdao

“现在假扮成两个人也没用了！”可怜的爱丽丝想。

"It's no use now," thought poor Alice, "to pretend to be two people!"

youdao