尽管在火灾后基本只剩下车身框架和底盘,但没有明显的爆炸痕迹。
While little but the frame and undercarriage remained after the fire, there were no obvious signs of a blast.
东平台在2005年5月时还没有命中的痕迹,但在2006年9月的照片上就开始出现了爆炸痕迹。
The eastern pad was untouched as of May 2005, but began to show evidence of submunitions impacts in September 2006 imagery.
爆炸事故后的5月21日,密西西比三角洲东部和南部区域的船只离开,划过浮油的痕迹依稀可见。
On 21 May, one month and one day after the explosion, boats left discernible wakes on the oil slick south and east of the Mississippi delta.
应用推荐