我不要让一位仁慈的主人难过,我就得学着克制些。 而且,有半年时间,这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆,因为没有火凑近来使它爆炸。
Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.
星期一,几年前从一艘伊朗货轮上没收的几十个集装箱的火药,在塞浦路斯的一个主要海军基地爆炸,导致12人死亡,62人受伤。
Dozens of containers of gunpowder seized years ago from an Iranian cargo ship exploded on Cyprus' main naval base on Monday in a massive blast that killed 12 people, wounded 62.
警方称,他们在车内发现了大量火药和几个汽油罐,足以在迈杜古里警察总部造成巨大爆炸。
The police said they found large quantities of gunpowder and several cans of petrol in the vehicle, enough to cause a massive explosion right at the heart of police operations in Maiduguri.
应用推荐