在5月,成都新厂发生的一起爆炸事件中,不止三位员工被夺去了生命,正因如此,苹果iPad的生产也被迫延迟。
In May an explosion at a new factory in Chengdu killed three more employees and, it is believed, caused delays in production of Apple's iPads.
至少十几名街道清洁工忙着用扫帚清扫碎玻璃。目击了爆炸事件的一名较为年长的男子讲述了事件的过程。
At least a dozen street-cleaners worked feverishly with their brooms, sweeping up broken glass. An older man who witnessed the explosion explains what happened.
定义了热点火温度,将桥丝式电火工品的热点火过程分为升温阶段和爆炸阶段。
Thermal ignition temperature was defined, the thermal ignition process of electric hot wire initiating devices was divided as calefactive phase and explosion phase.
应用推荐