然后她建立了下面的网站,以引起人们对健康饮食的关注。
Then she set up the website below to get people's attention to healthy eating.
蜡烛点燃时,人们要背诵一条原则;然后在场的每个人轮流讲述该原则对自己的重要性。
While the candle is being lit, a principle is recited; then each person present takes a turn to speak about the importance that principle has to himself or herself.
在过去的几十年里,人们对如何在美国取得成功似乎已经达成了一个普遍的共识:接受大学教育,找到一份可靠的工作,然后买一栋自己的房子。
For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home.
And people have responsibilities to others before they have personal rights.
人们先要对他人负有义务,然后才有个人的权利。
Most of these episodes will occur in the book of Numbers, and they involve the rebellion of the people in some way, generally God's fury in reaction to that rebellion, Moses' intervention usually on behalf of the people, and God's appeasement.
许多片段都将发生在《民数记》中,其中还涉及到人们的背叛,然后是上帝对人们背叛的怒火,摩西一般都是代表人民进行干涉,安抚上帝。
应用推荐