狗热爱朋友,咬它们的敌人(爱憎分明)。这点与人类很不同,他们不能单纯的相爱,总是爱恨交织。
Dogs love their friends and bite their enemies. Quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.
这大概会让许多英国人大吃一惊,因为他们一直以来对四条腿的朋友的热爱远胜于对两条腿的邻居,还为此感到自豪。
This will come as a shock to many Brits, who pride themselves on loving their four-legged friends a lot more than their two-legged neighbours.
有个热爱音乐的朋友,曾打算毕生都做音乐,他在唱片公司做公关。
A friend who loved music, who wanted to spend his life doing it, got a job doing PR for a record label.
应用推荐