热气腾腾,汉语成语,拼音是rè qì téng téng,指热气蒸腾的样子。形容气氛热烈或情绪高涨。出自清·李宝嘉《中国现在记》。
金太太走到黑色的大炉子前,舀出热气腾腾的汤来。
Mrs. King went to the big black stove and ladled out steaming soup.
祖父刚从羊圈出来,端着两碗热气腾腾的雪白羊奶。
The grandfather was just coming out of the shed with two full bowls of steaming, snow-white milk.
爸爸往我们的盘子里装满了热气腾腾的炖菜,然后把菜递给了我们。
Dad filled our plates with steaming stew and passed them around.
应用推荐