烧啦，打扫啦，洗啦，缝啦，写啦，弄得她十分忙碌。
Between cooking, cleaning, washing, sewing, and writing, she was very busy.
可是我的血在烧滚了。看见你这副冷冰冰的，不近人情的模样，我的血液都沸腾啦。
Your cold blood cannot be worked into a fever: your veins are full of ice-water; but mine are boiling, and the sight of such chillness makes them dance.
所以我就减去了一半的料儿，当然啦，烧的时间也比食谱上讲的少了一半。
So I subtract half of the expected child, of course, burning sense of time less than half the recipe.
应用推荐