几颗星星在图片右上角黑暗的太空中出现，形成明亮的针点。

Several stars appear as bright pinpoints against the blackness of space at image top right.

youdao

这就好像在你身上打一点免疫针让你不至于吵闹。

It's like a little shot of immunity to prevent you from fighting.

youdao

欧洲大陆的历史数据也显示，积极的财政政策导致居高不下的公共开支与负债——这一点特里谢曾一针见血地指出。

In continental Europe, the record suggests that activist fiscal policy brought permanently higher public spending and debt-a point Mr Trichet has been quick to note.

youdao