同样它也是在任何地方都能使用——对于出现的灵活工作场所来说一个非常重要的因素。
And again, it's available everywhere - a very important factor in the emerging mobile workplace.
之后,我们会在更为广泛的范围内号召,并开始为那些符合应征条件并具有灵活工作安排的应征者着手建立储备人员库。
After that, we then put out a call more generally, and start creating a pool of personnel who meet our qualifications and who have some flexibility in their scheduling.
如果能创建一个场所,让男性和女性都觉得自己能在其中灵活工作,这将对大大减少女性人才通道的漏洞,实际上也会为男性创造更加人性化的工作场所。
Creating a place where men and women feel able to work flexibly would do much to reduce the leaks in the pipeline of female talent, and indeed create more humane places of work for men.
because it is a business you can get into with a schedule that's flexible.
因为那个工作时间很灵活。
应用推荐