调色师是一种看到自然中的一种色彩,就能立即做出色彩分析的人,他们能说出,例如:那种灰绿是黄色加上黑色和蓝色,等等。
The colorist is the person who knows at once how to analyze a color, when it sees it in nature, and can say, for instance: that green-grey is yellow with black and blue, etc.
冰岛米达尔斯冰原:火山科学家收集埃亚·菲亚·德拉冰盖喷发的火山灰样品以便分析。
Myrdalssandur, Iceland: Volcano scientists collect samples of ash from the Eyjafjallajokull eruption for analysis.
他们搜集了火山灰的样本用来分析,看其中的化学物质是否和上次爆发的相似。
They've collected samples of the ash to analyze to get a sense of whether the chemistry is similar to the last eruption.
应用推荐