系统以智能功率模块(IPM)构成主电路，以TM 320f 240为控制核心组成高精度火控仪伺服系统。

The main circuit consists of intelligent power module (IPM), TM320F240 is used as the control center of firepower-control servo system with higher precision.

youdao

Lothar系统是一种多传感器系统，专为配备“蒂尔德”热成像仪(红外制冷)的火控系统设计。

LOTHAR (Land Optronic thermal Aiming Resource) is a multi sensor system specifically designed for Fire Control Systems equipped with the "Tilde" thermal camera (ir cooled).

youdao

射击精度获得是采用一套简单的使用红外夜视和激光测距仪输入的FCS光点火控系统。

Fire accuracy is attained by a primitive FCS light spot fire control system with ir night vision and laser rangefinder input.

youdao