双语例句原声例句
-
可以预见的充足的鲑鱼数量让一些本土文化得以繁荣发展，濒死的产卵者喂养了熊、鹰和其他动物，并最终喂养了土壤本身。
The predictable abundance of salmon allowed some native cultures to flourish and dying spawners feed bears, eagles, other animals, and ultimately the soil itself.
-
因为食物非常稀缺，我看到许多濒死的狮子和被遗弃的幼仔。
I saw so many lions dying and cubs being left because food was so scarce.
-
实际上花旗集团濒死的经验对近期的金融危机并没有什么可借鉴的。
There is virtually nothing on Citigroup’s near-death experience during the recent financial crisis.
-
Which is just to say, we need to offer a biological/physical explanation of what goes on in near-death experiences.
那也只不过是说,关于濒死体验我们需要给出,一个生物学或物理学的解释
-
When people have these near brushes with death, it's easy to believe that the fact of their mortality is more vivid.
当人们拥有这种濒死体验，很容易相信他们对必死的感受会更深刻。
-
Well, if that's the right thing to say about the France case, then why not say the same thing about the near-death experience case?
如果关于法国的例子是对的,那为什么关于濒死体验,我们就不能得出相同的结论呢
应用推荐