工厂周围是140平方英里的潮汐滩地,那是填海造陆得来的,不久会陆续盖上新的石化厂,发电厂,还有其他的重工业工厂。
The plant is surrounded by 140 square miles of tidal flats that are being reclaimed from the sea and will soon be covered in new petrochemical plants, power stations and other heavy industry.
结果表明,在海岸湿地进行植被恢复和造林地规划时,应重视滩涂潮汐浸淹深度的影响,尽量选择浅滩地、中滩地营造红树林。
The result showed that shallow or medium beach must be elected when we carry out vegetation renewal and cultural planning, with the effect of tide on beach.
软基瞬时沉降目前还没有很完善的计算方法,而海滩地区软土路基所处环境又较复杂,由于长期受潮汐影响,两旁一般都筑有围堰。
There is no perfect calculation method for soft foundation instant settlement at present. And the environment of the seaside soft foundation is very complicated.
应用推荐