乌得勒支的一间米菲兔博物馆在推特上发布了他的死讯,配图是布鲁纳深受喜爱的米菲兔角色:她的手背在后面,一滴眼泪从她的左眼滑落。
A museum in Utrecht dedicated to Miffy tweeted the news of his death with a picture of Bruna's beloved character: arms behind her back, and a single tear below her left eye.
有一天,一滴眼泪从他左眼滑落,流过脸颊,消失在下巴下面。
One day a tear slid from his left eye down his cheek and disappeared beneath his chin.
一滴苍凉的眼泪从左眼溢出,滚过面颊,滴落在枕头上。
One single tear flows from her left eye, across the cheek and down onto the pillow.
应用推荐