短溢装条款 more or less terms
溢流装置 excess flow device ; overflow device ; overflow mechanism
溢短装 more or less ; more or less clause
溢装数量 overshipped quantities
溢流保护装置 excess flow protection device
溢短装由船东选择 more or less at owners option
溢短装由卖方选择 more or less at sellers option
溢短装条目 MORE OR LESS CLAUSE
溢流控制装置 excess flow control ; overflow control device
装箱溢卸报文 COARRIO
溢装、短装部分按有关规定执行。
Ant the excess or short part shall be implemented according to the relevant provisions.
不超过合同重量3%的溢装或短装是允许的。
An excess or deficiency not exceeding 3% of the contracted weight should be permitted.
散装货物溢装部分按照本《办法》第十九条第二款的规定执行。
The excess part of bulk cargos shall be implemented pursuant to Paragraph 2 of Article 19 in the present Measures.
应用推荐