有时，如果他幸运的话，学校保安会让他溜进空走廊里避寒。

Sometimes, if he was lucky, the school guard would let him slip into the empty corridors to escape the cold.

youdao

她从侧门溜进去又溜出了那家剧院。

She slipped in and out of the theatre by a side door.

《柯林斯英汉双解大词典》

后来他们在夜幕的掩护下溜进了房子。

Later, under cover of darkness, they crept into the house.

《牛津词典》

You could have--you know, snuck into my house, watched my body go to sleep, get up in the morning, follow the body around over the course the day, see it go to sleep again.

你可以偷偷地，溜进我家，看着我的肉体入睡，早上又醒来，你可以跟着我的肉体整天到处跑，到晚上再看着它入睡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I mean that can include... you know, me... sneaking my way into an award show that I don't belong at

我的意思是那包括……我……偷偷溜进我本不该进的颁奖典礼，

向哥伦布学习 - SpeakingMax英语口语达人