《温暖的家乡》是中国香港摇滚乐队Beyond的一首歌曲，创作于日本，由黄贯中作曲并演唱，共有3个版本，粤语版、国语版和日语版，其粤语版与国语版分别收录在Beyond于1992年发行的专辑《继续革命》与《信念》内，粤语版词作者为黄贯中，国语版的词作者为丁晓雯，日语版词作者为夏野芹子。
八月深秋天气变凉，雏雁羽薄不耐风寒，思念我温暖的家乡，飞向那遥远的南方。
It is getting cold in the late August. Little wild goose can't bear cold. Missing my warm hometown, flying to the south far away.
在我远离家乡的的感恩节，这个感恩节我已经感觉到温暖(当然，功能紊乱)。
In all my Thanksgivings away from home, I've felt the warmth (and, of course, the dysfunctionality) of this holiday.
新加坡是我的家乡，是离我的心灵最近的地方。无论何时我回到新加坡，我都可以感受到我祖国的温暖和安静。
Singapore is my homeland and a place very close to my heart; whenever I return to Singapore, I felt the warmth and tranquility of my motherland.
应用推荐