go top

混水摸鱼 [hún shuǐ mō yú]

网络释义

  fish in troubled waters

混水摸鱼(Fish in troubled waters):双方球员混战之际,突发冷箭 金蝉脱壳:假装回防,其实(In fact)是等待己方球员的精妙传球。

基于2280个网页-相关网页

  Fishing in Troubled Waters

...sh in troubled waters 混水摸鱼 ; 浑水摸鱼 ; 趁火打劫 ; 在混乱状态下捕鱼――浑水摸鱼 Fishing in Troubled Waters 混水摸鱼 ; 第二十计 Troubled Waters Browser 混水器 ..

基于124个网页-相关网页

  Fishintroubledwater

... constantdroppingwearsthestone滴水穿石; fishintroubledwater混水摸鱼; Greatoaksfromlittleacornsgrow.合抱之木,生于毫末; ...

基于16个网页-相关网页

  fish in troubled runing waters

... fish in troubled runing waters 趁火打劫 ; 混水摸鱼 oil on troubled waters 息事宁人 ; 调停纠纷 Bridge Over Troubled Waters 恶水上大桥 ; 希望 ...

基于8个网页-相关网页

短语

不要混水摸鱼 Never fish in trouble water

第二十计混水摸鱼 fishing in troubled waters

不要混水摸鱼. Never fish in trouble water

混水好摸鱼 It is good fishing in troubled waters

混水摸鱼、趁火打劫 to fish in troubled water

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

混水摸鱼 [hún shuǐ mō yú]

  • 见 “浑水摸鱼”。
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 设计明确沟通不是混水摸鱼

    Design is clearly communicated, not to fish in troubled waters.

    youdao

  • 有人混水摸鱼,将后羿到了空中

    Someone fishes in troubled water, empress Yi bow the Lue arrived air.

    youdao

  • 他们所要的就是挑拨离间,混水摸鱼

    All they wanted was to make bad blood between them and fish in troubled waters.

    youdao

更多双语例句

百科

混水摸鱼

混水摸鱼,汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,意思是比喻乘混乱的时候从中捞取不正当的利益。出自《中国歌谣资料·口吃中国饭》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定