父亲如山，山一般的淳朴的人生教诲，山一般的人生处世哲学。
His father, such as mountains, mountain life in general teachings of the simple mountain life in general philosophy.
我好象只和这些淳朴的人们呆了不到五分钟，却感觉能和他们呆上一辈子。
I just felt like I'd spent only five minutes with these people, I could spend a lifetime, really. These people are our neighbors.
这个淳朴的人能使珂赛特的思想感到满足，正如这个荒园在游戏方面使她满意一样。
This simple man sufficed for Cosette's thought, the same as the wild garden sufficed for her eyes.
应用推荐