最后，悬挂在飞碟下面的液压中转控制盒使得飞行器的重心自然下移，因此不必安装其他的稳定器，从而减轻了重量。
Finally, dangling the control pod well below the aerostat shifts the craft's centre of gravity downward. This means it does not need additional stabilisers, which add weight.
将新式主动横向稳定器安装在中型货车的前轴和后轴，通过液压缸与车架连接。
In this paper, the new type of active roll stabilizers are mounted on the front and rear axle of an experimental medium-duty truck, which are connected to the frame through their hydraulic actuators.
车辆装备二个液压操作稳定器在准备发射时降下。
The vehicle is equipped with two hydraulically operated stabilisers which are lowered in preparation for the firing.
应用推荐