"消失的人"是个多义词,它可以指消失的人,消失的人([美] 杰夫里·迪弗原著惊悚小说)。
...葫芦,双西合璧——西红柿炒西兰花,鸡蛋炒西葫芦,如果不曾相逢(未完),回家,守候幸福——2006年的平安夜, 消失的人 ( Ausentes )内容介绍,《神秘群岛》(Half Light)内容介绍,..
基于166个网页-相关网页
他们就是那些人间消失的人。
我看到由他们情急的家人及朋友寄到特赦组织,无影无踪消失的人的照片。
I saw photographs of those who had disappeared without trace, sent to Amnesty by their desperate families and friends.
大多数的怨恨所针对的都是那些已经从我们生活中消失的人们,我们苦苦地承担着那些记忆、痛苦和伤害。
Many of our grudges involve people who are no longer in our lives, and yet we are the ones who carry the memories, the pain, and the hurt.
You have an elegy here, a beautiful and plangent lament for something or someone lost. And we have to ask ourselves, "Could this be a paradise lost?"
它变成了挽歌,一首优美的如泣如诉的挽歌,因为某些东西或某些人消失了,我们不得不问自己,这就是失乐园吗“
In comes the prehensile thumb, and the next thing you know you get a colossal earthquake, and the possessor of the prehensile thumb disappears from the earth -which is to say, very possibly the human species will never develop.
就像对人类进化至关重要的大拇指,经历了一场大地震后,如果所有有这种拇指的人都消失了,那么人类就很可能永远不能进化。
And then perhaps the right thing to say is the person no longer exists, so they no longer exist as a person, even if the body is still alive.
也许正确的说法应该是,这个人已经不存在了,他们作为人的身份已经消失,即便肉体还是活着的。
应用推荐